在古希臘時代的某個城鎮中,住著一對夫婦,他們生了一個兒子Phrixus,還有一個女兒叫Helle,生活十分幸福。可惜幸福的日子並不長,因為有一個女子Ino,從中破壞了他們的感情。Helle的父親誤解了妻子Athamas,強行與她離婚,並另娶Ino為妻。
後母Ino在丈夫面前,虛情假意地向前妻的兒女示好,背後裡卻百般地虐待他們。這對小兒女攝於後母的淫威,不敢告訴父親,只有暗中相擁哭泣。有一天,Helle的父親說他要到遠方的城鎮辦事,大概要三個月後才會回來。
丈夫走後,Ino心想:「他這一去要三個月,太好了!我何不利用這個機會解決Phrixus和Helle那兩個討厭的小鬼,等他回來時,就說他們得瘧疾死了,他又能拿我怎麼樣!」
於是,Ino開始一連串惡毒的計劃。這件事被Athamas知道了,他只好請求全能之神Zeus。
「我的神啊!救救我苦命的孩子吧!我願意付出我的一切。求求您救救他們吧!」
Zeus被這位母親的真誠所感動,他說:「我送你一隻能在空中飛揚的金毛羊,牠可以救你的孩子脫離險境!」
Athamas得到金毛羊後,立刻派他去救Phrixus和Helle。就這樣,兄妹兩人騎在羊被上,逃出了Ino的魔掌。
金毛羊飛行神速,妹妹Helle頓時感到頭暈目眩,一不小心,鬆開了雙手,墜入大海溺死。哥哥Phrixus非常傷心,一面哭泣,一面喊著妹妹的名字。金毛羊悲憐這對小兄妹的遭遇,因此飛馳於空中時,能不斷回首張望;而這隻金毛羊後來便成為白羊座。
|